Páni z Častolovic nosili tři modré kosmé pruhy ve stříbrném štítu, klenotem bylo stříbrné křídlo se stejnými pruhy. Ve 14. století měli někteří příslušníci rodu na pečetích pruhy jen dva. Podle podobného znaku lze usuzovat, že páni z Častolovic byli spřízněni s pány z Opočna a z Dobrušky, kteří měli dva stříbrné kosmé pruhy na červeném štítu, a s pány z Litic a Potštejna, kteří měli na červeném štítu pruhy tři.