Poblíž tvrziště vede modrá turistická značka (Mirošov - Šťáhlavy); při užití níže popsaného přístupu činí vzdálenost z Mirošova k tvrzi necelých 5 km, ze Šťáhlav (žst.) asi 9,4 km (resp. 7,6 km ze severního okraje Šťáhlavic, bus nebo 7,3 km zpod zámku Kozel). Důležitým orientačním bodem je silnice Nevid - Mešno, kterou modrá turistická značka křižuje. Bráno ve směru od Mirošova (od Šťáhlav je orientace horší, je třeba uvažovat opačně než popsáno dále v textu), po cca. 700 metrech od zmíněné křižovatky je třeba za dráty vysokého napětí odbočit doleva na lesní cestu a po dalších zhruba 60 metrech znovu doleva, pak podejít dráty a pokračovat lesem k rybníčku, nad nímž zbytky tvrze stojí (poslední úsek cca. 250 metrů). Při volbě jiné než popsané přístupové cesty, zejména při pokusu o přístup od jihu, hrozí bloudění bažinatým lesem!

Cyklotrasa č. 2154 je v blízkosti tvrziště totožná s modrou turistickou značkou pro pěší Mirošov - Šťáhlavy (viz výše odstavec "pěšky"). Je však třeba říci, že po odbočce z asfaltové silnice není terén pro jízdu na kole příliš příhodný. - vyhledávání tras na mapy.idnes.cz/cykloturistika

Autem se přijede po silnici Nevid - Kakejcov na křížení s modrou turistickou značkou, kde je možné a potřebné auto odstavit a dále pokračovat pěšky (viz příslušný odstavec výše). Zmíněná odbočka na modrou turistickou značku se nachází po cca. 2 kilometrech napravo bráno z centra Nevida, resp. po cca. 2,5 nalevo bráno z Mešna.

Tvrzi nejblíže položeny jsou autobusové zastávky v Kakejcově a v Drážkách. V případě volby Kakjcova je nutné dále pokračovat pěšky při silnici do Nevida a z ní odbočit nalevo na modrou turistickou značku, viz odstavec "pěšky" (na odbočku cca. 1,5 km, celkem k tvrzišti asi 2,5 km). Z Drážek je třeba pokračovat pěšky při silnici na Mirošov, na první křižovatce zabočit vlevo a sledovat modrou turistickou značku ve směru od Mirošova (viz odstavec "pěšky"). Vzdálenost Drážky bus - tvrz Mydlná takto činí asi 2,9 km. - vyhledání spoje na www.idos.cz

Lokalitě nejblíže vede regionální železniční trať Rokycany - Nezvěstice. Z žst. Mirošov město činí vzdálenost ke tvrzišti asi 5,4 km: znamená to přijít ze zmíněné stanice do centra Mirošova a pak pokračovat po modré turistické značce směrem na Šťáhlavy (viz odstavec "pěšky"). Blíže leží zastávka Kornatice, od níž je však mnohem nesnadnější přístup po neznačených cestách popsat. Nejlépe proto zřejmě bude jít z žst. Kornatice přes obec Kornatice po silnici na Mirošov, po asi 2,9 km zabočit na silnici na Nevid a po dalších 0,4 km zabočit nalevo na modrou turistickou značku (viz výše odstavec "pěšky"). Vzdálenost Kornatice žst. - tvrz Mydlná takto činí cca. 4,3 km. - vyhledání spoje na www.idos.cz